Сейчас в России бурно обсуждают проблему матерных слов в СМИ. Наткнулся на растолковывании нецензурных слов... с комментариями россиян (терпеть не могу этого дебильного термина!)
...Язык - дело тонкое. И живое.
У Корнея Ивановича Чуковского есть даже книга "Живой как жизнь". Это о динамике языка. О том, что он живой - со временем изменяется...
Вот мой пример.
Скажем, слово "проститутка" при Иване Грозном не знали. И подписывал Иван Васильевич указы, где налоги брали одинаковые, как "с блядей, так и с ведьм". Дык не было тогда слово "блядь" нецензурным. Да и в словаре Даля до 1917 года слова "блядь", "блядовать" "блядунья" и т.п. присутствовали. Большевики вдруг покраснели и изъяли эти слова из словаря.
Анализируя всю свою жизнь со своими путешествиями от Ухты до Сочи, я понял одно: я и мои близкие, друзья все-таки говорим не по-русски... а по-одесски. А в одесском языке, как метко отметил мой земляк Валерий Смирнов, нецензурных слов нет.
А одесский язык таки да есть. Хоть его и долгое время отрицали, называя слова его "одессизмами"... Ладно, оставим "ученых-экспертов" - этих двух придурков в три ряда - тема слишком объемная. Я обязуюсь обязательно вернуться к ней позже.
А сейчас - о русском мате. Как его видят по разные стороны от одной стены... россияне...
А.Н.
Цитата:
Источник -
...Язык - дело тонкое. И живое.
У Корнея Ивановича Чуковского есть даже книга "Живой как жизнь". Это о динамике языка. О том, что он живой - со временем изменяется...
Вот мой пример.
Скажем, слово "проститутка" при Иване Грозном не знали. И подписывал Иван Васильевич указы, где налоги брали одинаковые, как "с блядей, так и с ведьм". Дык не было тогда слово "блядь" нецензурным. Да и в словаре Даля до 1917 года слова "блядь", "блядовать" "блядунья" и т.п. присутствовали. Большевики вдруг покраснели и изъяли эти слова из словаря.
Анализируя всю свою жизнь со своими путешествиями от Ухты до Сочи, я понял одно: я и мои близкие, друзья все-таки говорим не по-русски... а по-одесски. А в одесском языке, как метко отметил мой земляк Валерий Смирнов, нецензурных слов нет.
А одесский язык таки да есть. Хоть его и долгое время отрицали, называя слова его "одессизмами"... Ладно, оставим "ученых-экспертов" - этих двух придурков в три ряда - тема слишком объемная. Я обязуюсь обязательно вернуться к ней позже.
А сейчас - о русском мате. Как его видят по разные стороны от одной стены... россияне...
А.Н.
Цитата:
Как разъяснил представитель
Роскомнадзора Вадим Ампелонский, на
основании заключения экспертов его
ведомство подготовило методические
рекомендации для региональных отделений.
Упомянутые четыре слова и производные
от них полностью недопустимы в средствах
массовой информации, в том числе и в
комментариях пользователей. При их
обнаружении Роскомнадзор вынесет СМИ
предупреждение. При наличии двух и более
предупреждений в течение 12 месяцев
ведомство может подать иск об аннулировании
лицензии СМИ.
Источник -
Что же это за слова? Слова - в студию!
А.Н.
Список нецензурных слов от
Роскомнадзора выглядел следующим
образом:
- Нецензурное обозначение мужского полового органа,
- Нецензурное обозначение женского полового органа,
- Нецензурное обозначение процесса совокупления,
- Нецензурное обозначение женщины
распутного поведения
Сразу вопрос по последнему слову - как Ивана Грозного наказывать собираются? Лицензии на царствование лишать... посмертно? Аль на запрет издания его указов? Впрочем, я подумал и понял, что аналоги уже были: большевики уже, помнится, "посмертно репрессировали М.С. Грушевского".
...Кстати, в одесском языке для названия дам полусвета есть, пожалуй, с десяток слов-аналогов - синонимов то есть. Скажем, - шмара, бикса, шмондя... На досуге могу перечислить. Кстати, даже Викисловарь теряется от таких слов...
А теперь глас народа... сетевого... российского...
А.Н.
"Я не понял, что это за слова. Требую опубликования списка в центральной прессе и на сайтах Кремля и Роскомнадзора!"
"Нужен закон, обязывающий повторять все эти четыре слова ежедневно во всех СМИ сразу после гимна"
"По логике Роскомнадзора слово "мудак" цензурное. В таком случае вношу совершенно цензурное предложение: даешь закон о недопущении мудаков во власть!"
"Это выходит, что слово "залупа" цензурное? Ну, слава богу, а то я уже забеспокоился."
"Интересно получается... Если запрещены словоформы, то в таком случае вместо "застрахуйте" надо говорить "застрачленьте". А вместо "оскорблять" ввести в оборот слово "оскропроституировать""
"Ну вообще-то эти слова пишут не в СМИ, а, в основном, на заборах. Теперь одно из двух: либо введут лицензии на надписи на заборах, либо запретят заборы"
"Если я правильно понял, то словосочетание "член правительства" отныне является нецензурным. А "депутатский мандат" - вообще вилы!"
"Опубликовать список и снабдить иллюстрациями!"
"Ну, наконец-то. Отныне можно на законном основании совершенно цензурно сказать, что в стране полная ЖОПА"
"Пить нельзя, курить нельзя, говорить нельзя.... Дайте список что можно!!!"
По материалам
Популярное в июне 2014 годаТоп анекдотов из моей коллекции за июнь 2014 года
Комментариев нет:
Отправить комментарий