ХХI век. Заметки во время войны
Фото Эль Кри (ищи на Фейсбуке)С первых дней войны меня волновал вопрос: уместен ли смех во время войны? Есть ли место шутке в военной жизни?
Ответ в первые военные дни был очевиден: какие могут быть шутки, когда тут такое!?
Необходимо сделать небольшое отступление и сказать, что я с детства люблю шутки, а книги мои всегда имеют известную долю юмора. К тому же один из моих блогов напрямую посвящен анекдотам и шуткам. Да и моя страница в Фейсбуке это каждодневная улыбка и смех.
Иногда у меня возникает подозрение, что я больше известен как блогер-юморист, чем как писатель.
С началом войны я заморозил деятельность моего блога.
Ответ на мой вопрос, с которого я начал эту запись дали сами читатели моего блога. Они осторожно выясняли - все ли у меня в порядке. А потом интересовались - почему я не публикую веселых постов.
Я разместил несколько позитивных и столько же краейне веселых записей и сразу же получил отзывы. Читателя благодарили меня за мой позитив. Многие писали, что мои шутки помогают пережить тяжелое время.
И тогда я понял, что юмор и шутки нужны людям... тем более во время войны.
Окончательно меня в этом убедил текст (авторство утеряно) об украинском слове «герць».
Далее текст на языке оригинала:
"..В українській мові є таке слово – «герць». Ні російською, ні якоюсь іншою мовою це слово в принципі не перекладається. Іменник з таким значенням є тільки у нас. Цей факт дуже багато говорить про українців загалом і про нашу історію зокрема.
Герць — це щось подібне до коктейлю з розвідки боєм і масового самогубства: змішати, але не збовтувати. Герць придумали запорізькі козаки, і вони були єдиними, хто його використав у війні. Герць - це нахабна смерть в людській історії. Або — якщо Удача, Калі та Богородиця залишаться тобою задоволені — найкращий момент у житті українського воїна.
Перед початком бою, коли війська вже вишикувались, кілька козаків групувалися і йшли вперед, у бік супротивника, прямо в зону досяжності кулі. Там, під кулями та гарматними ядрами, вони зупинялися. Починався герць, танець зі смертю.
Козаки знущалися з ворога. Вони сміялися, кричали, вигукували образливі фрази, пританцьовували під кулями, намагаючись вивести супротивника з себе. Нерідко це вдавалося, і розлючені московити чи поляки, чи турки, чи татари зривалися зі своїх позицій, ламаючи ряди, аби стерти, заткнути, знищити нахабних українських виродків.
І наривалися на шалений вогонь козацьких мушкетів."
Иными словами смех - мощное оружие. Оно не только помогает выстоять, но и выводит врага из психологического равновесия.
Последнюю жирную точку в этом вопросе поставил пост растерянной россиянки: "У нас мобилизация, а украинцы смеются".
Мы разные. И юмор у нас разный.
И юмор нам нужен.
Так и победим!
З ювелеєм!(укр. вер)
Писатель, с юбилеем!(рус. вер.)
Соломонові 25 років (укр. вер.)
25 лет Соломону (рус. вер.)
Нотатка про ковбасу (укр. вер.)
Заметка про колбасу (рус. версия)
Соняшник. ХХІ століття. Нотатки під час війни (Укр.вер.)
Подсолнух.
ХХI век. Заметки во время войны (Рус. вер.)
Комендантська доба (укр. версия)
Комендантские сутки (рус. версия)
ЧИТАТИ - ЦЕ КРУТО! (Соломону - 25)
Друзья по сети
Комментариев нет:
Отправить комментарий